paladino
Significado de paladino
Indivíduo que defende uma causa ou ideal com fervor; campeão. Cavaleiro medieval com juramento de proteger os fracos e defender a honra.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que defende com ardor uma causa, um ideal, um partido ou uma pessoa; campeão, defensor, protetor.
"Ele se tornou o paladino da justiça social em sua comunidade."
Nota: Usado tanto em contextos formais quanto informais para descrever alguém com forte convicção e ação em defesa de algo.
substantivo masculino
Cavaleiro errante da Idade Média, especialmente um dos doze pares de Carlos Magno, que se destacava pela bravura e lealdade.
"As canções de gesta narram as aventuras de paladinos como Rolando."
Nota: Refere-se especificamente ao arquétipo do cavaleiro medieval.
💡 A palavra 'paladino' carrega uma conotação de nobreza, coragem e defesa intransigente de valores.
Origem da palavra paladino
Linha do tempo de paladino
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Significado Medieval
Século IX - Origem no francês antigo 'paladin', derivado do latim 'palatinus' (relativo ao palácio). Inicialmente, referia-se a um conselheiro ou oficial de alto escalão na corte imperial romana e, posteriormente, nos reinos francos. Com o tempo, o termo se associou aos doze pares de Carlos Magno, tornando-se sinônimo de cavaleiro heroico e exemplar.
Origem
Deriva do latim 'palatinus' (relativo ao palácio), que deu origem ao francês antigo 'paladin'. Inicialmente, referia-se a um oficial da corte, mas evoluiu para designar os heróis das canções de gesta e romances de cavalaria, como os doze pares de Carlos Magno.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A palavra 'paladino' é amplamente utilizada em seu sentido figurado, referindo-se a um defensor ardoroso de uma causa, um ideal, ou mesmo de uma pessoa. É comum em contextos jornalísticos, literários e discursos que exaltam a bravura e a dedicação a um propósito nobre.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente usada em títulos de jornais e revistas para descrever figuras públicas que defendem causas sociais ou políticas com veemência.
Sinônimos de paladino
Traduções de paladino
Inglês
Flexões mais comuns: paladins
Notas: Termo com origem similar e uso equivalente em inglês, especialmente em contextos literários e históricos.
Espanhol
Flexões mais comuns: paladines
Notas: Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido histórico e figurado.
Definições de paladino
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: paladinos.
Separação silábica: pa-la-di-no.
Feminino: paladina.
Indivíduo que defende uma causa ou ideal com fervor; campeão. Cavaleiro medieval com juramento de proteger os fracos e defender a honra.
A história viva das palavras