parasito
Significado de parasito
Organismo que vive sobre ou dentro de outro organismo (hospedeiro), do qual se alimenta, prejudicando-o. Em sentido figurado, pessoa que vive às custas de outra.
Compartilhar
substantivo masculino
Ser vivo que vive em simbiose com outro ser vivo de espécie diferente, o hospedeiro, do qual obtém benefícios (geralmente alimento e/ou abrigo) e que, em contrapartida, é prejudicado.
"A tênia é um parasito intestinal comum em humanos."
Antônimos:
Nota: Termo técnico em biologia e parasitologia.
substantivo masculino
Pessoa que vive à custa de outra ou de outrem, sem contribuir para o sustento comum; sanguessuga.
"Ele se tornou um parasito da família, sem nunca ter trabalhado."
Antônimos:
Nota: Uso figurado e pejorativo.
💡 A palavra 'parasito' é amplamente utilizada tanto em contextos científicos quanto no cotidiano.
Origem da palavra parasito
Linha do tempo de parasito
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Latim
A palavra 'parasito' tem origem no grego antigo 'parasitos' (παρασίτος), que significava literalmente 'aquele que come ao lado' ou 'aquele que come na mesa de outro'. Inicialmente, referia-se a convidados que eram convidados para banquetes em troca de serviços, como entretenimento ou companhia, e posteriormente a indivíduos que viviam às custas de outros, mas sem necessariamente uma conotação negativa extrema, podendo ser até figuras sociais aceitas. A palavra entrou no latim como 'parasitus'.
Origem
Do grego 'parasitos' (παρασίτος), significando 'aquele que come ao lado' ou 'convidado para comer'. Originalmente, podia referir-se a convidados em banquetes ou a indivíduos que viviam às custas de outros de forma socialmente aceita.
Incorporado ao latim como 'parasitus', mantendo o sentido de quem vive à custa de outrem.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
No português brasileiro contemporâneo, 'parasito' mantém seus dois sentidos principais: o biológico e o figurado. O sentido figurado é amplamente utilizado de forma pejorativa para descrever pessoas que dependem financeiramente ou socialmente de outros sem oferecer reciprocidade, como 'parasitas sociais' ou 'parasitas do Estado'. O termo também pode ser encontrado em contextos mais técnicos ou científicos na biologia e medicina. A palavra é formal/dicionarizada, conforme indicado em '4_lista_exaustiva_portugues.txt'.
Sinônimos de parasito
Traduções de parasito
Espanhol
Flexões mais comuns: parásitos
Notas: Termo técnico em biologia e uso figurado comum.
Inglês
Flexões mais comuns: parasites
Notas: Termo técnico em biologia e uso figurado comum.
Definições de parasito
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: parasitos.
Separação silábica: pa-ra-si-to.
Feminino: parasita.
Organismo que vive sobre ou dentro de outro organismo (hospedeiro), do qual se alimenta, prejudicando-o. Em sentido figurado, pessoa que vive às custas de outra.
A história viva das palavras