parca
Significado de parca
Indivíduo ou entidade que distribui ou administra recursos; pessoa que tem pouca ou nenhuma ligação com algo; deusa grega do destino.
Significados de parca
substantivo feminino
Pessoa que tem pouca ou nenhuma ligação com algo; desinteressada.
"Ele se mostrou parca em relação aos problemas da empresa."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever falta de envolvimento ou interesse.
💡 A palavra 'parca' possui um sentido mitológico e outro mais geral de desinteresse ou pouca ligação.
Origem da palavra parca
Linha do tempo de parca
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'parca', que se refere às deusas romanas do destino (equivalentes às Moiras gregas), que teciam, mediam e cortavam o fio da vida. A palavra também pode derivar de 'parcus', que significa poupador, escasso, moderado.
Origem
Do latim 'parca', referindo-se às deusas romanas do destino (Moiras gregas), e também de 'parcus', significando poupador, escasso, moderado.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'parca' entra no vocabulário português com seus significados originais ligados ao destino e à escassez. É utilizada em contextos literários e religiosos para evocar a ideia de fatalidade ou de alguém que administra recursos de forma limitada.
Evolução de Sentido e Uso
O sentido de 'deusa do destino' se mantém em usos poéticos e literários. O sentido de 'escassez' ou 'poupança' evolui para descrever alguém ou algo que é avarento, mesquinho ou que tem pouca ligação com algo. A acepção de 'distribuidor de recursos' também se consolida.
Traduções de parca
Inglês
Espanhol
Indivíduo ou entidade que distribui ou administra recursos; pessoa que tem pouca ou nenhuma ligação com algo; deusa grega do destino.