passara
Significado de passara
verbo
Forma verbal do verbo 'passar'.
Compartilhar
verbo
Indica uma ação que ocorreu antes de outra ação passada.
"Ele já passara pela porta quando o telefone tocou."
Nota: Usado principalmente na escrita formal e literária. Na linguagem falada, é comum o uso da forma composta com 'ter' (tinha passado).
verbo
Indica uma ação concluída em um passado anterior a outro momento passado.
"Quando cheguei, ela já passara o dia todo esperando."
Nota: Similar à primeira acepção, enfatiza a anterioridade da ação.
💡 Forma verbal do pretérito mais-que-perfeito simples do verbo 'passar'.
Origem da palavra passara
Do latim 'passare', que significa 'andar', 'caminhar', 'passar'.
Traduções de passara
Espanhol
había pasado(frase verbal)
Notas: Corresponde ao pretérito pluscuamperfecto de indicativo em espanhol.
Inglês
had passed(verb phrase)
Notas: This is the past perfect tense in English, corresponding to the Portuguese pluperfect.
passara
A história viva das palavras
Forma verbal do verbo 'passar'.
A história viva das palavras