Logo Palavras

pastoril

Significado de pastoril

adjetivo

Relativo a pastores, ao campo, à vida rural ou a poesia que retrata esses temas.

Significados de pastoril

  1. adjetivo

    Que diz respeito a pastor, a pastagem ou à vida no campo.

    "O poeta descreveu um cenário pastoril em seus versos."

    Nota: Comum em contextos literários e descritivos.

  2. adjetivo

    Relativo ao gênero literário que idealiza a vida no campo e a figura do pastor.

    "A écloga é um subgênero da poesia pastoril."

    Nota: Usado especificamente para descrever o gênero literário.

💡 Termo comumente associado à poesia e à descrição de ambientes rurais.

Origem da palavra pastoril

Derivado de 'pastor' + sufixo '-il'.

Linha do tempo de pastoril

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'pastoralis', adjetivo relacionado a 'pastor', que por sua vez vem de 'pascere' (pastar, alimentar). O termo remonta à antiguidade clássica, associado à vida no campo e ao cuidado com rebanhos.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'pastoralis', relacionado a 'pastor' e ao ato de 'pastar' (alimentar rebanhos). Refere-se intrinsecamente à vida rural e ao ofício de pastor.

Idade Média - Período Colonial

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'pastoril' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original ligado ao universo dos pastores e da vida rural. Sua presença é notada em textos literários e descritivos que retratam o ambiente campestre.

Séculos XVI - XIXHoje

Uso Literário e Cultural

Ganhou destaque na literatura, especialmente na poesia bucólica e arcádica, onde 'pastoril' descreve um gênero literário que idealiza a vida no campo, com pastores e ninfas como personagens. Essa conotação se manteve forte em séculos posteriores.

Traduções de pastoril

Espanhol

pastoril(adjetivo)

Inglês

pastoral(adjective)
pastoril

Relativo a pastores, ao campo, à vida rural ou a poesia que retrata esses temas.

PalavrasA história viva das palavras