pe-da-vida

Significado de pe-da-vida

substantivo

Pessoa ou coisa que causa grande aborrecimento, incômodo ou trabalho.

Significados de pe-da-vida

  1. substantivo masculino

    Indivíduo ou situação que gera grande aborrecimento, complicação ou trabalho excessivo.

    "Aquele cliente novo é um pé-da-vida, sempre reclamando de tudo."

    Nota: Usado para descrever pessoas ou situações que são particularmente difíceis de lidar.

💡 Expressão comum na linguagem coloquial brasileira para denotar algo ou alguém que causa grande incômodo.

Origem da palavra pe-da-vida

Expressão idiomática popular, origem incerta, possivelmente relacionada a 'pé' (dificuldade, obstáculo) e 'vida' (existência).

Linha do tempo de pe-da-vida

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

Origem e Primeiros Usos

Século XX - Formação por composição popular a partir de 'pé' (extremidade inferior do corpo, base) e 'vida' (existência, animação), com sentido de algo que incomoda ou dá trabalho, como um obstáculo ou fardo persistente. Possível influência de expressões idiomáticas que usam 'pé' para indicar dificuldade ou impedimento.

Origem

Século XXOrigem

Composição popular brasileira a partir de 'pé' e 'vida'. A junção sugere algo que está 'no pé' da vida, ou seja, um incômodo constante, um obstáculo que se arrasta. A ideia de 'pé' como algo que trava ou dificulta o movimento é comum em expressões idiomáticas.

Momentos Culturais

1970Cultural

A expressão era comum em diálogos de novelas brasileiras e em músicas populares que retratavam o cotidiano e as dificuldades da vida urbana, servindo para caracterizar personagens ou situações de conflito e estresse.

Meados do Século XXHoje

Consolidação e Difusão

Meados do Século XX - A expressão se populariza no Brasil, especialmente em contextos informais e coloquiais, para descrever pessoas ou situações que geram grande aborrecimento, lentidão ou complicação. Ganha força em áreas urbanas e em conversas cotidianas.

pe-da-vida

Pessoa ou coisa que causa grande aborrecimento, incômodo ou trabalho.

PalavrasA história viva das palavras