pertenciam
Significado de pertenciam
Terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo pertencer.
Compartilhar
verbo
Fazer parte de; ser membro de; pertencer a um grupo, organização ou lugar.
"Eles pertenciam à antiga nobreza da região."
Antônimos:
Nota: Usado com a preposição 'a' ou 'de' dependendo do contexto.
verbo
Ser próprio de; caracterizar; ser inerente a algo ou alguém.
"Essas qualidades pertenciam ao caráter dele."
Antônimos:
Nota: Indica uma característica intrínseca.
💡 Forma verbal conjugada no pretérito imperfeito do indicativo, indicando ações contínuas ou habituais no passado.
Origem da palavra pertenciam
Linha do tempo de pertenciam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'pertinere', que significa 'alcançar', 'atingir', 'ser apropriado para', 'pertencer a'. O verbo latino é formado por 'per-' (através, completamente) e 'tenere' (ter, segurar).
Origem
Do verbo latino 'pertinere', composto por 'per-' (através, completamente) e 'tenere' (ter, segurar), significando 'alcançar', 'atingir', 'ser apropriado para', 'pertencer a'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'pertencer' e suas conjugações, como 'pertenciam', foram incorporados ao português através do latim vulgar, mantendo o sentido original de ligação, posse ou adequação. Sua forma conjugada no pretérito imperfeito do indicativo ('pertenciam') indica uma ação contínua ou habitual no passado.
Uso Formal e Dicionarizado
A forma 'pertenciam' é uma conjugação gramaticalmente correta e formal do verbo 'pertencer', encontrada em textos literários, históricos e acadêmicos. Sua presença em dicionários atesta sua formalidade e aceitação na norma culta da língua portuguesa.
Traduções de pertenciam
Inglês
Flexões mais comuns: belonged to
Notas: A forma verbal 'belonged' é a conjugação no passado simples (simple past) do verbo 'to belong', que corresponde ao pretérito perfeito ou imperfeito dependendo do contexto em português.
Espanhol
Flexões mais comuns: pertenecían a
Notas: Corresponde à terceira pessoa do plural do pretérito imperfecto de indicativo do verbo 'pertenecer'.
Terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo pertencer.
A história viva das palavras