Logo Palavras

pilotando

Significado de pilotando

verbo

Ação de conduzir ou operar um veículo, aeronave, embarcação ou máquina; gerir ou dirigir algo.

verbo

Ação de conduzir ou operar um veículo, aeronave ou embarcação.

"Ele estava pilotando o avião com habilidade."

Informal:

Antônimos:

Nota: Usado para veículos terrestres, aéreos e aquáticos.

verbo

Gerir, dirigir ou coordenar um projeto, negócio ou atividade.

"Ela está pilotando a campanha de marketing da empresa."

Antônimos:

Nota: Sentido figurado, indicando controle e liderança.

💡 Forma no gerúndio do verbo 'pilotar'.

Origem da palavra pilotando

Do verbo 'pilotar', possivelmente de origem francesa 'piloter'.

Linha do tempo de pilotando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'pilotus', que significa 'piloto', 'timoneiro'. A palavra 'piloto' em si tem origens incertas, possivelmente do grego 'pēdalon' (leme) ou do latim 'paulus' (pequeno).

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'pilotus', com possíveis raízes no grego 'pēdalon' (leme) ou latim 'paulus' (pequeno).

Século XX

Expansão de Sentido e Uso Moderno

Século XX - O sentido se expande com o advento da aviação e da tecnologia, passando a designar a operação de aeronaves e, metaforicamente, a condução de projetos, empresas ou situações complexas. A palavra é formal e dicionarizada, com uso em diversos contextos.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Expansão para aviação e sentido figurado de gerenciar ou liderar.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de pilotando

Espanhol

pilotando(gerundio)

Flexões mais comuns: pilotar

Notas: Usado para aeronaves, embarcações e, figurativamente, para gerir algo.

Inglês

piloting(gerund)

Flexões mais comuns: pilot

Notas: Usado para aeronaves, embarcações e, figurativamente, para gerir algo.

pilotando

Ação de conduzir ou operar um veículo, aeronave, embarcação ou máquina; gerir ou dirigir algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade