Logo Palavras

postergação

Significado de postergação

substantivo

Ato ou efeito de postergar; adiamento, dilação.

Significados de postergação

  1. substantivo feminino

    Ação de adiar ou deixar algo para ser feito em um momento posterior; adiamento, dilação.

    "A postergação da reunião causou transtornos na agenda."

    Nota: Comum em contextos formais e informais.

  2. substantivo feminino

    O ato de colocar algo ou alguém em segundo plano, de menor importância.

    "A postergação dos direitos humanos é inaceitável."

    Nota: Usado para indicar a desvalorização ou o adiamento de algo que deveria ter prioridade.

💡 Palavra derivada do verbo 'postergar', comumente usada para indicar o adiamento de ações ou a desvalorização de algo.

Origem da palavra postergação

Derivado do verbo 'postergar', do latim 'postergare', que significa 'colocar atrás', 'deixar para depois'.

Linha do tempo de postergação

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'postergo, postergare', que significa 'colocar atrás', 'adiar', 'deixar para depois'. O radical 'post' (depois) e 'tergum' (costas) indicam a ideia de algo que é movido para trás ou para um tempo futuro.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'postergo, postergare', significando 'colocar atrás', 'adiar'. Composto por 'post' (depois) e 'tergum' (costas).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Mantém o sentido de adiamento, mas também pode ser aplicada a situações de negligência ou desvalorização, onde algo ou alguém é deixado em segundo plano ou sem a devida atenção. É uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos que exigem precisão lexical.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra é comum em debates sobre políticas públicas, planejamento urbano e social, onde a 'postergação' de investimentos ou ações pode ter consequências significativas. Também aparece em discussões sobre procrastinação pessoal.

Traduções de postergação

Inglês

postponement(noun)

Espanhol

postergación(noun)
postergação

Ato ou efeito de postergar; adiamento, dilação.

PalavrasA história viva das palavras