Conjugação com pronome oblíquo átono o

É preciso preestabelecer as regras do jogo antes de começar.

O contrato preestabelece que o pagamento será feito em até 30 dias.

Formada a partir do prefixo latino 'prae-' (antes) e do verbo 'stabilire' (tornar estável, fixar). A junção sugere a ideia de fixar algo antes que aconteça.

O verbo 'preestabelecer' surge no português como um termo formal, possivelmente a partir do século XVI ou XVII, em contextos jurídicos, filosóficos e teológicos, para descrever ações ou condições determinadas antecipadamente.

Mantém seu sentido formal, sendo comum em textos acadêmicos, legais e técnicos. Ganha nuances em discussões sobre determinismo, livre-arbítrio e planejamento estratégico.

Inglês: 'pre-establish' ou 'predetermine', com uso similar em contextos filosóficos, teológicos e de planejamento. Espanhol: 'preestablecer', com etimologia e uso muito próximos ao português. Francês: 'pré-établir', também com sentido análogo. Alemão: 'vorbestimmen' ou 'festlegen', cobrindo a ideia de determinar ou fixar previamente.

Debates sobre livre-arbítrio versus determinismo, onde 'preestabelecer' era chave para descrever a ação divina ou causal que limitava a liberdade humana.

Central em debates sobre a doutrina da predestinação, especialmente em contextos religiosos protestantes.

Utilizado em discussões sobre planejamento econômico e social, e em teorias psicológicas sobre condicionamento.

Sentido primário de determinar ou fixar algo de antemão, com forte conotação em debates teológicos (predestinação) e filosóficos (determinismo).

Amplia-se para contextos de planejamento, como em 'preestabelecer metas' ou 'preestabelecer regras', mantendo a ideia de antecipação e definição.

Deriva do latim 'prae-' (antes) + 'stabilire' (fixar, tornar estável), indicando a ação de estabelecer algo previamente.

Difícil de precisar um único registro, mas o termo aparece em textos de teologia e filosofia da época, como em discussões sobre a vontade divina e o destino.

Mantém sua relevância em campos formais como direito, teologia, filosofia e gestão. Em discussões sobre tecnologia, é usado para descrever sistemas que operam com regras ou resultados definidos antecipadamente, como em algoritmos de recomendação ou inteligência artificial.

Presente em artigos sobre gestão, planejamento de carreira, e discussões sobre inteligência artificial e algoritmos que 'preestabelecem' resultados ou recomendações.

Associado a sentimentos de fatalismo, resignação ou, por outro lado, a uma sensação de ordem e previsibilidade divina.

Pode evocar uma sensação de rigidez ou falta de espontaneidade em contextos de planejamento excessivo, mas também de segurança e controle em planejamento estratégico.

preestabelecer

Significado de preestabelecer

Compartilhar

verbo transitivo direto

verbo transitivo direto

Origem da palavra preestabelecer

Linha do tempo de preestabelecer

Origem Latina e Formação

Origem

Uso Moderno e Contemporâneo

Mudanças de Sentido

Sinônimos de preestabelecer

Traduções de preestabelecer

Inglês

Espanhol

Definições de preestabelecer

Publicidade