pressione
Significado de pressione
Exercer pressão sobre algo ou alguém; apertar, comprimir. Também pode significar insistir ou solicitar algo com veemência.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Aplicar força física sobre algo ou alguém; apertar, comprimir.
"Pressione o botão para ligar a máquina."
Nota: Usado em contextos físicos e figurados.
verbo transitivo direto
Insistir ou solicitar algo com veemência; impor, exigir.
"Ele pressionou o chefe por um aumento salarial."
Nota: Comum em situações de negociação ou conflito.
💡 O verbo 'pressionar' é amplamente utilizado em português brasileiro com múltiplos significados, desde a aplicação de força física até a insistência em pedidos ou exigências.
Origem da palavra pressione
Linha do tempo de pressione
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'pressare', um verbo intensivo de 'premere', que significa apertar, oprimir, espremer. O sentido de insistir ou solicitar com veemência também se origina dessa raiz.
Origem
Do latim 'pressare', intensivo de 'premere', significando apertar, oprimir, espremer. A raiz 'premere' também está ligada a ideias de controle e domínio.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em obras literárias e cinematográficas para descrever situações de conflito, suspense ou dilema moral, onde personagens são 'pressionados' por circunstâncias ou outros indivíduos.
Vida Digital
O termo 'pressione' é um elemento chave em chamadas para ação (CTAs) em websites e aplicativos, como 'pressione aqui', 'pressione para comprar'. É um verbo de comando direto e eficaz no ambiente online.
Traduções de pressione
Espanhol
Flexões mais comuns: presionado, presionando
Notas: 'Presionar' é o equivalente mais direto em espanhol, cobrindo ambos os sentidos.
Inglês
Flexões mais comuns: pressed, pressing
Notas: O verbo 'press' abrange os sentidos de apertar e de insistir.
Exercer pressão sobre algo ou alguém; apertar, comprimir. Também pode significar insistir ou solicitar algo com veemência.
A história viva das palavras