prometido
Significado de prometido
Particípio passado do verbo 'prometer'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi objeto de promessa; que se prometeu.
"O presente prometido chegou hoje."
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo que foi prometido.
adjetivo
Que se apresenta como futuro ou provável; que tem potencial.
"Um atleta prometido para o futuro do esporte."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo ou alguém com grande potencial.
💡 Forma verbal do verbo 'prometer', usada como particípio passado ou adjetivo.
Origem da palavra prometido
Linha do tempo de prometido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII — Deriva do latim 'promissus', particípio passado de 'promittere', que significa 'enviar adiante', 'declarar antes', 'prometer'. O radical 'pro-' (antes) e 'mittere' (enviar) indicam a ideia de antecipação de uma ação ou declaração.
Origem
Do latim 'promissus', particípio passado de 'promittere', que significa 'enviar adiante', 'declarar antes', 'prometer'.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média — A palavra 'prometido' entra no vocabulário português com o sentido de algo que foi prometido, um compromisso assumido. Mantém a ligação com o latim, sendo usada em contextos religiosos (promessas a santos) e legais (contratos).
Evolução de Sentido e Uso
Séculos Posteriores — O uso se expande para relações interpessoais, compromissos sociais e expectativas. O particípio 'prometido' passa a qualificar não apenas a ação, mas também o estado de quem ou o que é objeto da promessa, como em 'noivo prometido'.
Sinônimos de prometido
Traduções de prometido
Inglês
Flexões mais comuns: promise
Notas: Principal translation for the participle form.
Notas: Translation for the adjective sense of potential.
Espanhol
Flexões mais comuns: prometer
Notas: Tradução principal para a forma de particípio.
Notas: Tradução para o sentido adjetival de potencial.
Definições de prometido
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: prometidos.
Separação silábica: pro-me-ti-do.
Feminino: prometida.
Particípio passado do verbo 'prometer'.
A história viva das palavras