quitação
Significado de quitação
Ato ou efeito de quitar; pagamento de dívida ou obrigação; quitação de contas.
Compartilhar
substantivo feminino
O ato de quitar, de pagar integralmente uma dívida ou obrigação, ou de se livrar de um encargo.
"A quitação do empréstimo foi feita antes do prazo."
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos financeiros e legais.
substantivo feminino
Documento que comprova o pagamento ou a quitação de uma dívida ou obrigação.
"Ele apresentou a quitação do condomínio."
Formal:
Informal:
Nota: Frequentemente usado para se referir ao documento físico ou digital.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil em diversas esferas, especialmente nas jurídicas e financeiras.
Origem da palavra quitação
Linha do tempo de quitação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII/XIV — Deriva do latim 'quitatio', substantivo de 'quitus', significando 'livre', 'quitado', 'pago'. A palavra chegou ao português através do latim vulgar, possivelmente via o francês antigo 'quittance'.
Origem
Do latim 'quitatio', derivado de 'quitus', que significa 'livre', 'quitado', 'pago'. Refere-se ao ato de se livrar de uma obrigação.
Momentos Culturais
Aparece em letras de música e literatura, muitas vezes associada à liberdade após o pagamento de dívidas ou o cumprimento de obrigações.
Consolidação Medieval e Moderna
Idade Média ao Século XVIII — Utilizada predominantemente em contextos jurídicos e comerciais para designar o ato de pagar ou saldar dívidas e obrigações. Era um termo técnico para a liberação de um dever.
Sinônimos de quitação
Traduções de quitação
Espanhol
Flexões mais comuns: pagos
Notas: Pode se referir tanto ao ato quanto ao documento.
Inglês
Flexões mais comuns: payments
Notas: Pode se referir tanto ao ato quanto ao documento.
Definições de quitação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: quitações.
Separação silábica: qui-ta-ção.
Ato ou efeito de quitar; pagamento de dívida ou obrigação; quitação de contas.
A história viva das palavras