recai
Significado de recai
Voltar a cair; cair novamente; incidir sobre algo; ser atribuído a.
Significados de recai
verbo intransitivo
Voltar a cair; cair novamente.
"O telhado recaiu após a tempestade."
Nota: Usado para indicar uma queda ou colapso que ocorre pela segunda vez ou após um período de estabilidade.
💡 O verbo 'recair' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o literal (cair novamente) até o figurado (responsabilidade, culpa).
Origem da palavra recai
Linha do tempo de recai
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'recidere', que significa 'cair novamente', 'voltar a cair'. A formação em português se dá pela junção do prefixo 're-' (novamente, para trás) com o verbo 'cair'.
Origem
Do verbo latino 'recidere', composto por 're-' (novamente) e 'cadere' (cair).
Uso Contemporâneo e Formal
Século XX à Atualidade - A palavra 'recai' é firmemente estabelecida como um termo formal e dicionarizado, com múltiplos usos que incluem a repetição de uma ação (recaiu sobre ele a culpa), a incidência de algo (a chuva recaiu sobre a cidade) e a atribuição de responsabilidade ou ônus (o imposto recai sobre o consumidor).
Momentos Culturais
Presença em debates sobre políticas públicas e legislação, onde a palavra é frequentemente usada para descrever como encargos ou responsabilidades são distribuídos.
Voltar a cair; cair novamente; incidir sobre algo; ser atribuído a.
A história viva das palavras