recontro
Significado de recontro
Ato ou efeito de recontar; narração. Confronto ou luta.
Compartilhar
substantivo masculino
Narração ou relato de um acontecimento.
"O recontro da batalha foi emocionante."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a forma como algo é contado ou narrado.
substantivo masculino
Confronto, luta ou combate.
"O recontro entre os dois exércitos foi sangrento."
Nota: Refere-se a um embate físico ou figurado.
💡 Palavra comumente encontrada em contextos literários ou históricos.
Origem da palavra recontro
Linha do tempo de recontro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'recontar', com o sentido de narrar ou contar novamente. Posteriormente, desenvolveu o sentido de confronto ou luta, possivelmente por influência de termos como 'encontro' em contextos de batalha.
Origem
Deriva do verbo 'recontar', que por sua vez vem do latim 're-' (novamente) + 'contare' (contar). O sentido de confronto pode ter sido influenciado por 'encontro' em contextos bélicos.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — A palavra 'recontro' é formal e dicionarizada, com uso mais restrito a contextos literários, históricos ou jornalísticos que descrevem confrontos ou batalhas. O sentido de narração é raro.
Mudanças de Sentido
Uso predominante como 'confronto' ou 'luta', com o sentido de 'narração' tornando-se arcaico ou restrito a contextos específicos.
Traduções de recontro
Espanhol
Notas: Refere-se à narração de um acontecimento.
Inglês
Notas: Pode também significar 're-counting' (recontagem), mas o sentido de narração é mais próximo.
Ato ou efeito de recontar; narração. Confronto ou luta.
A história viva das palavras