recortando
Significado de recortando
Ação de cortar novamente ou de fazer um novo corte.
Compartilhar
gerúndio
Ação de realizar um corte em algo, ou de fazer um novo corte.
"Ele estava recortando o papel para fazer um enfeite."
Nota: Forma verbal no gerúndio do verbo 'recortar'.
💡 Refere-se à ação de cortar, seja para criar algo, remover partes ou refazer um corte.
Origem da palavra recortando
Linha do tempo de recortando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'recortar', que por sua vez vem do latim 're-' (novamente) + 'cortare' (cortar). A forma 'recortando' é o gerúndio do verbo, indicando uma ação contínua ou em andamento.
Origem
Formado a partir do prefixo latino 're-' (novamente, de volta) e do verbo 'cortare' (cortar), que tem origem incerta, possivelmente celta ou germânica. O gerúndio '-ando' é uma marca do português.
Uso Figurado e Moderno
Século XX-XXI — Expansão do uso para sentidos figurados, como 'recortando' caminhos (criando atalhos, inovações), 'recortando' dados (selecionando informações específicas), ou 'recortando' um perfil (definindo características).
Vida Digital
O termo 'recortando' é comum em tutoriais online (DIY, design gráfico), em discussões sobre edição de vídeo e imagem, e em contextos de análise de dados e notícias. Buscas por 'como fazer recorte' ou 'ferramenta de recorte' são frequentes.
Traduções de recortando
Espanhol
Flexões mais comuns: recortar
Notas: Corresponde diretamente ao gerúndio do verbo 'recortar'.
Inglês
Flexões mais comuns: cut
Notas: A tradução mais direta para a ação de cortar.
Ação de cortar novamente ou de fazer um novo corte.
A história viva das palavras