cortando
Significado de cortando
Forma do gerúndio do verbo 'cortar'.
Compartilhar
gerúndio
Ação de dividir, seccionar, talhar ou remover com instrumento afiado; a ação de interagir com algo de forma a dividi-lo ou modificá-lo.
"Ele está cortando a grama do jardim."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma ação contínua.
gerúndio
Ação de interromper ou suspender algo; a ação de parar uma comunicação ou processo.
"A ligação está cortando, não consigo ouvir direito."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de comunicação.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'cortar'.
Origem da palavra cortando
Linha do tempo de cortando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Gerúndio
Século XIII - O gerúndio em português se desenvolveu a partir do particípio presente latino em '-ans', '-entis'. A forma 'cortando' deriva do verbo latino 'currāre' (correr), que evoluiu para o português arcaico 'cortar'. A terminação '-ando' é a marca do gerúndio em português.
Origem
Deriva do verbo latino 'currāre' (correr), que deu origem ao português 'cortar'. A terminação '-ando' é a marca do gerúndio, originada do particípio presente latino em '-ans', '-entis'.
Primeiro Registro
A forma gerundial '-ando' já estava em uso no português arcaico, indicando a continuidade da ação. Registros de textos medievais já apresentam o verbo 'cortar' em suas diversas conjugações, incluindo o gerúndio.
Ressignificações Contemporâneas
Século XX - Atualidade - O gerúndio 'cortando' expandiu seu uso para sentidos figurados, como 'cortando caminho', 'cortando relações', 'cortando custos'. Na atualidade, a palavra é amplamente utilizada em contextos informais e formais, com forte presença na linguagem digital.
Traduções de cortando
Espanhol
Flexões mais comuns: cortar
Notas: La traducción principal para la acción de dividir o dar forma, y también para interrupciones.
Inglês
Flexões mais comuns: cut
Notas: The primary translation for the action of dividing or shaping, and also for interruptions.
Forma do gerúndio do verbo 'cortar'.
A história viva das palavras