recruta
Significado de recruta
Pessoa que se alista ou é alistada nas forças armadas; militar de baixa patente. Também se refere a um novo membro em qualquer organização ou grupo.
Compartilhar
substantivo masculino
Militar recém-alistado ou de baixa patente.
"O recruta passou por um treinamento rigoroso."
Nota: Termo amplamente utilizado nas forças armadas.
substantivo masculino
Pessoa que se junta a um grupo, organização ou equipe, especialmente um novo membro.
"A empresa contratou um novo recruta para o departamento de marketing."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos civis para indicar alguém novo em uma atividade.
💡 A palavra 'recruta' é usada tanto em contextos militares quanto civis para designar um novo membro ou alguém em fase inicial de aprendizado ou serviço.
Origem da palavra recruta
Linha do tempo de recruta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - do francês 'recrue', particípio passado de 'recruter', que significa recrutar, recomeçar, renovar. Deriva do latim 'recrescere', crescer novamente.
Origem
Do francês 'recrue', particípio passado de 'recruter' (recrutar, recomeçar, renovar), derivado do latim 'recrescere' (crescer novamente).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Recruta' consolida-se como termo formal para militar de baixa patente e novo membro de qualquer grupo. Amplamente utilizado em contextos militares, empresariais e educacionais.
Conflitos Sociais
Debates sobre o serviço militar obrigatório e a figura do 'recruta' como símbolo de um sistema que retira jovens de suas vidas civis para o treinamento militar.
Sinônimos de recruta
Traduções de recruta
Inglês
Flexões mais comuns: recruits
Notas: Termo comum para ambos os contextos.
Espanhol
Flexões mais comuns: reclutas
Notas: Termo comum para ambos os contextos.
Definições de recruta
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: recrutas.
Separação silábica: re-cru-ta.
Pessoa que se alista ou é alistada nas forças armadas; militar de baixa patente. Também se refere a um novo membro em qualquer organização ou grupo.