Convocar e alistar no serviço militar:

Aliciar para um partido, sociedade, grupo,...:

Arrebanhar o gado:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

A empresa recrutar talentos para o novo projeto.

Muitas confederações têm trabalhado para naturalizar ou recrutar atletas que sejam descendentes de brasileiros.

Por exemplo: um vereador pode recrutar cinco assessores e pagar um salário de até R$ 21.

utilizava a rede para recrutar e treinar militantes em outros países, além de dar apoio logístico e fazer reconhecimento de potenciais alvos terroristas.

Século XIV — do francês antigo 'recruter', que por sua vez deriva do latim 'recrutare', significando 'recrutar, alistar, selecionar', possivelmente relacionado a 'recens' (recente, novo).

Séculos XV-XVI — A palavra 'recrutar' entra no vocabulário português, inicialmente associada a alistamento militar e à convocação de novos membros para exércitos ou ordens religiosas. O uso se consolida com a expansão marítima e a necessidade de tripulações e colonos.

Séculos XIX-XX — O sentido de 'recrutar' se expande para além do contexto militar e religioso, abrangendo o mercado de trabalho, a busca por novos talentos em empresas e organizações. A palavra 'recrutar' é identificada como uma palavra formal/dicionarizada.

Século XXI — 'Recrutar' é amplamente utilizado no contexto corporativo e de recursos humanos, referindo-se ao processo de seleção e contratação de pessoal. Mantém seu sentido original em contextos militares e de organizações formais.

Inglês: 'recruit' (com sentido similar em contextos militar e corporativo). Espanhol: 'reclutar' (com sentido idêntico ao português). Francês: 'recruter' (origem da palavra em português). Alemão: 'rekrutieren' (com sentido militar e de recrutamento).

O ato de recrutar, especialmente o recrutamento forçado ou obrigatório, esteve historicamente associado a conflitos sociais e resistência popular.

A dinâmica do recrutamento no mercado de trabalho pode gerar tensões relacionadas à desigualdade de oportunidades e à precarização.

Presente em relatos de viagens, crônicas militares e documentos oficiais relacionados à formação de exércitos e expedições.

Comum em literatura e cinema que retratam a Segunda Guerra Mundial e outros conflitos, bem como em narrativas sobre o desenvolvimento industrial e a busca por mão de obra.

Inicialmente ligado ao alistamento militar e à convocação para ordens religiosas.

Expansão para o mercado de trabalho, com foco na busca por talentos em empresas.

Uso predominante no ambiente corporativo e de recursos humanos, mantendo o sentido original em contextos formais.

Do francês antigo 'recruter', derivado do latim 'recrutare', com o sentido de alistar ou selecionar novos membros, possivelmente ligado a 'recens' (recente, novo).

Registros em documentos históricos e literários da época, associados a contextos de guerra e expansão colonial.

A palavra 'recrutar' e seus derivados são centrais no mercado de trabalho globalizado, refletindo a constante necessidade de empresas em encontrar e atrair talentos. O processo de recrutamento se tornou uma área especializada e estratégica.

Frequentemente retratado em filmes de guerra, dramas históricos e comédias que abordam o ambiente corporativo e a busca por emprego.

Termos como 'recrutamento', 'recrutador' e 'vagas' são altamente buscados em plataformas digitais de emprego e redes sociais profissionais como LinkedIn.

Conteúdo sobre técnicas de recrutamento e como ser recrutado é abundante em blogs, vídeos e podcasts.

Associado a sentimentos de dever, patriotismo, mas também a medo, obrigação e sacrifício.

Geralmente neutro, mas pode evocar ansiedade (para quem é recrutado) ou expectativa e oportunidade (para quem recruta ou é recrutado).

recrutar

Significado de recrutar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra recrutar

Linha do tempo de recrutar

Origem Etimológica

Origem

Uso Contemporâneo

Momentos Culturais

Sinônimos de recrutar

Traduções de recrutar

Espanhol

Inglês

Definições de recrutar

Publicidade