Logo Palavras

rédea

Significado de rédea

substantivo

Tira de couro ou material similar usada para controlar cavalos ou outros animais; controle ou domínio.

Significados de rédea

  1. substantivo feminino

    Tira de couro ou outro material, presa a um freio, que serve para dirigir e controlar um cavalo ou outro animal de montaria ou tração.

    "O cavaleiro segurou as rédeas com firmeza para guiar o animal."

    Nota: Usado tanto no sentido literal (equitação) quanto figurado.

  2. substantivo feminino

    Controle, domínio, poder sobre algo ou alguém; a capacidade de gerir ou conduzir.

    "Ela perdeu as rédeas da situação e o caos se instalou."

    Nota: Frequentemente usado em expressões como 'perder as rédeas' ou 'tomar as rédeas'.

💡 A palavra 'rédea' é um termo consolidado na língua portuguesa, com significados tanto literais quanto figurados.

Origem da palavra rédea

Do latim 'retinaculum', derivado de 'retinere' (segurar, reter).

Traduções de rédea

Espanhol

rienda(noun)

Inglês

rein(noun)
rédea

Tira de couro ou material similar usada para controlar cavalos ou outros animais; controle ou domínio.

PalavrasA história viva das palavras