redivivo
Significado de redivivo
Que voltou à vida; que reviveu. Que foi restaurado ou recuperado.
Compartilhar
adjetivo
Que voltou à vida; que foi ressuscitado ou reanimado.
"O personagem, dado como morto, surgiu redivivo."
Nota: Usado tanto em contextos literais quanto figurados.
adjetivo
Que foi recuperado, restaurado ou renovado após um período de declínio ou esquecimento.
"A cidade antiga, rediviva em sua arquitetura, atrai turistas."
Nota: Comum para descrever patrimônio, tradições ou até mesmo a carreira de alguém.
💡 Termo com origem latina, amplamente compreendido e utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra redivivo
Linha do tempo de redivivo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'redivivus', que significa 'que voltou à vida', 'renascido'. O radical 're-' indica repetição ou retorno, e 'vivere' significa viver.
Origem
Do latim 'redivivus', composto por 're-' (novamente, de volta) e 'vivere' (viver). O sentido primário é 'que voltou a viver'.
Momentos Culturais
Utilizada em críticas de arte, resenhas de livros ou artigos históricos para descrever o retorno de estilos, autores ou movimentos artísticos que haviam sido esquecidos.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'redivivo' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de 'que reviveu' ou 'restaurado'. Seu uso era predominantemente formal e literário.
Traduções de redivivo
Espanhol
Flexões mais comuns: redivivo, rediviva
Notas: O termo é um empréstimo direto do latim, similar ao português.
Inglês
Flexões mais comuns: revived
Notas: Pode também ser traduzido como 'restored' ou 'renewed' dependendo do contexto.
Definições de redivivo
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: redivivos.
Separação silábica: re-di-vi-vo.
Feminino: rediviva.
Que voltou à vida; que reviveu. Que foi restaurado ou recuperado.