ressuscitado
Significado de ressuscitado
Particípio passado do verbo ressuscitar.
Compartilhar
adjetivo
Que foi trazido de volta à vida; reanimado após a morte aparente ou real.
"O paciente foi ressuscitado pelos paramédicos."
Nota: Refere-se à ação de ressuscitar, voltar à vida.
adjetivo
Que foi reavivado, restaurado ou trazido de volta à atividade ou à existência após um período de inatividade ou esquecimento.
"O projeto ressuscitado ganhou novo fôlego."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para coisas ou ideias.
💡 Forma verbal (particípio passado) do verbo 'ressuscitar'. Pode ser usado como adjetivo ou substantivo em alguns contextos.
Origem da palavra ressuscitado
Linha do tempo de ressuscitado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim 'resuscitare', que significa 'levantar novamente', 'despertar'. Composto por 're-' (novamente) e 'suscitar' (levantar, erguer).
Origem
Do latim 'resuscitare', composto por 're-' (novamente) e 'suscitar' (levantar, erguer, despertar).
Momentos Culturais
Utilizado em títulos de obras literárias, filmes e músicas que abordam temas de renascimento, segunda chance ou retorno de algo/alguém importante.
Entrada no Português e Uso Medieval
Idade Média - A palavra entra no vocabulário português com forte conotação religiosa, referindo-se à ressurreição de Cristo e dos mortos. O uso era predominantemente teológico e litúrgico.
Traduções de ressuscitado
Espanhol
Flexões mais comuns: resucitar
Notas: Tradução principal para ambos os sentidos.
Inglês
Flexões mais comuns: resurrect
Notas: The primary translation for both literal and metaphorical senses.
Particípio passado do verbo ressuscitar.