regateia

Significado de regateia

verbo

Ação de negociar o preço de algo, geralmente buscando um valor menor; barganhar.

Significados de regateia

  1. verbo

    Negociar o preço de um bem ou serviço, tentando obter um desconto ou condição mais favorável.

    "Ele sempre regateia com os vendedores na feira."

    Nota: Comum em contextos de compra e venda, especialmente em mercados populares ou ao adquirir bens de maior valor.

  2. verbo

    Discutir ou debater intensamente sobre algo, buscando impor seu ponto de vista ou obter vantagem.

    "Os advogados regateavam sobre os detalhes do acordo."

    Antônimos:

    Nota: Usado em contextos de negociação ou disputa, não necessariamente financeira.

💡 A forma 'regateia' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'regatear'.

Origem da palavra regateia

Derivado do verbo 'regatear', possivelmente de origem incerta, talvez relacionado ao latim 'rectare' (dirigir, guiar) ou ao árabe 'raht' (preço).

Linha do tempo de regateia

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo 'regatear', possivelmente de origem ibérica pré-romana ou do latim 'recutare' (cortar, aparar), com sentido de diminuir o preço.

Origem

Idade MédiaOrigem

Deriva do verbo 'regatear', cuja etimologia é incerta, mas possivelmente ligada a um termo ibérico pré-romano ou ao latim 'recutare' (cortar, aparar), no sentido de 'diminuir' ou 'cortar' o preço.

Representações

Século XXMídia

Personagens em novelas, filmes e séries que vendem ou compram em feiras, mercados populares ou lojas de bairro frequentemente demonstram a prática de regatear, com a palavra 'regateia' sendo usada em diálogos para descrever a ação.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra e a ação de regatear são frequentemente retratadas em literatura de cordel, músicas populares e novelas que retratam a vida do povo e as relações de comércio informal.

regateia

Ação de negociar o preço de algo, geralmente buscando um valor menor; barganhar.

PalavrasA história viva das palavras