barganhar
Significado de barganhar
Forma conjugada do verbo 'barganhar'.
Significados de barganhar
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo barganhar. Significa negociar, trocar, pechinchar.
"Eles barganham preços no mercado de peixe."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de barganhar no presente, realizada por múltiplas pessoas.
💡 A palavra 'barganhar' é uma forma conjugada do verbo que significa negociar ou trocar bens ou serviços. A forma 'bargalham' é a 3ª pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra barganhar
Linha do tempo de barganhar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV/XVI — A palavra 'barganhar' tem origem incerta, mas é provável que derive do latim vulgar *barganum*, possivelmente relacionado a um termo germânico ou celta para 'troca' ou 'mercadoria'. Outra hipótese a liga ao italiano 'bargagnare', que significa 'negociar' ou 'trocar'.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *barganum* (troca, mercadoria) ou do italiano 'bargagnare' (negociar, trocar).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Barganhar' mantém seu sentido principal de negociar, trocar ou regatear. É amplamente utilizado em contextos informais de compra e venda, mas também pode aparecer em sentidos figurados, como 'barganhar a liberdade' ou 'barganhar um acordo'. A palavra é formalmente dicionarizada.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de negociar e regatear, mas também é usado em sentidos figurados como 'barganhar um acordo' ou 'barganhar a liberdade'. É uma palavra formalmente dicionarizada.
Traduções de barganhar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'barganhar'.
A história viva das palavras