reintegrar
Significado de reintegrar
Forma do verbo 'reintegrar'.
Compartilhar
verbo
Fazer parte novamente; reincorporar. Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou à 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo reintegrar.
"Ele se reintegrar ao grupo após o afastamento."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar o retorno a um estado, grupo ou condição anterior.
💡 A forma 'reintegrar' é uma conjugação verbal comum.
Origem da palavra reintegrar
Linha do tempo de reintegrar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do latim 'reintegrare', que significa 'tornar inteiro novamente', 'restaurar', 'recompor'. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'integrare' vem de 'integer', que significa 'inteiro', 'completo'.
Origem
Do latim 'reintegrare', composto por 're-' (novamente, intensamente) e 'integrare' (tornar inteiro, completar), derivado de 'integer' (inteiro, completo).
Conflitos Sociais
A palavra está associada a conflitos trabalhistas, onde a reintegração de funcionários demitidos é um ponto central de negociação e disputa. Também aparece em discussões sobre a dificuldade de reintegração social de minorias ou ex-presidiários.
Momentos Culturais
A palavra ganha destaque em discussões sobre direitos trabalhistas e a necessidade de reintegração de trabalhadores após greves ou demissões em massa.
Sinônimos de reintegrar
Traduções de reintegrar
Espanhol
Flexões mais comuns: reintegra, reintegró, reintegrará
Notas: Termo equivalente em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: reintegrates, reintegrated, reintegrating
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de reintegrar
Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e circunstancial e verbo transitivo direto e indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo bitransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e circunstancial e verbo transitivo direto e indireto.
Separação silábica: re-in-te-grar.
Forma do verbo 'reintegrar'.