repasto
Significado de repasto
Refeição; o ato de comer ou o alimento consumido.
Compartilhar
substantivo masculino
Ato de comer; refeição, banquete.
"O repasto foi farto e delicioso."
Nota: Usado para se referir a uma refeição, especialmente uma mais substancial ou festiva.
substantivo masculino
Alimento; aquilo que serve de sustento.
"O leão buscou seu repasto na savana."
Nota: Refere-se ao alimento em si, especialmente no contexto de caça ou alimentação animal.
💡 Termo de origem latina, comum na língua portuguesa.
Origem da palavra repasto
Linha do tempo de repasto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'repastus', particípio passado de 're-pasci', que significa 'alimentar novamente' ou 'comer novamente'. A palavra entrou no português através do latim vulgar, possivelmente com influências do francês antigo 'repaist'.
Origem
Deriva do latim 'repastus', particípio passado de 're-pasci', significando 'alimentar novamente' ou 'comer novamente'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em latim e, posteriormente, em textos antigos em português, indicando sua presença na língua desde cedo.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX à Atualidade - A palavra 'repasto' é formal e dicionarizada, com uso mais restrito em comparação com termos como 'refeição' ou 'comida'. É encontrada em textos literários, culinários de alta gastronomia ou em contextos que buscam um tom mais elevado ou arcaico.
Sinônimos de repasto
Traduções de repasto
Inglês
Flexões mais comuns: meals
Notas: Meal é a tradução mais comum para refeição.
Espanhol
Flexões mais comuns: comidas
Notas: Comida é um termo geral para alimento ou refeição.
Definições de repasto
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: repastos.
Separação silábica: re-pas-to.
Refeição; o ato de comer ou o alimento consumido.
A história viva das palavras