residiu
Significado de residiu
Morar, habitar em determinado lugar. Viver em um local por certo tempo.
Compartilhar
verbo
Habitar ou morar em um local por um período de tempo.
"Ele residiu em São Paulo por cinco anos."
Nota: Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo do verbo residir.
verbo
Permanecer ou estar estabelecido em um lugar.
"A sede da empresa residiu por muitos anos na Europa."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para indicar a localização permanente de algo.
💡 O verbo 'residir' é amplamente utilizado em contextos formais e informais para indicar o ato de morar ou habitar.
Origem da palavra residiu
Linha do tempo de residiu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'residēre', que significa 'sentar-se atrás', 'permanecer', 'habitar'. A forma 'residiu' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'residir'.
Origem
Do verbo latino 'residēre', composto por 're-' (de volta, atrás) e 'sedēre' (sentar-se). O sentido evoluiu para 'permanecer', 'habitar', 'morar'.
Uso Medieval e Moderno
Idade Média - Século XVIII - O verbo 'residir' e suas conjugações, como 'residiu', eram usados em contextos formais e legais para indicar habitação ou permanência em um local, frequentemente em documentos de propriedade ou registros de nascimento/moradia.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XIX - Atualidade - 'Residiu' mantém seu sentido formal de morar ou habitar, sendo comum em textos literários, jurídicos e jornalísticos. No português brasileiro, a palavra é amplamente compreendida e utilizada em seu sentido original.
Traduções de residiu
Espanhol
Flexões mais comuns: reside, residir
Notas: O verbo 'residió' é a forma conjugada do verbo 'residir' no pretérito perfeito.
Inglês
Flexões mais comuns: reside, residing
Notas: O verbo 'reside' é o equivalente direto de 'residir'.
Morar, habitar em determinado lugar. Viver em um local por certo tempo.
A história viva das palavras