Logo Palavras

resistíamos

Significado de resistíamos

verbo

Primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo resistir.

verbo

Opor resistência a; fazer oposição; defender-se de; não ceder a.

"Nós resistíamos à tentação de comer mais doces."

Nota: Refere-se a uma ação contínua no passado.

verbo

Suportar com paciência; aguentar; tolerar.

"Enquanto isso, resistíamos às dificuldades financeiras."

Nota: Implica a ideia de perseverança diante de adversidades.

💡 A forma 'resistíamos' é a conjugação do verbo 'resistir' na primeira pessoa do plural (nós) do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem da palavra resistíamos

Do latim 'resistere', composto de 're-' (indicação de repetição ou intensidade) e 'sistere' (ficar parado, deter-se).

Traduções de resistíamos

Inglês

we resisted(verbo)

Flexões mais comuns: resist, resisted, resisting

Notas: A tradução mais direta para o pretérito imperfeito do indicativo em português é frequentemente o 'past continuous' em inglês.

Espanhol

resistíamos(verbo)

Flexões mais comuns: resistir, resistimos

Notas: A tradução direta do português para o espanhol mantém a forma verbal correspondente ao pretérito imperfeito do indicativo.

resistíamos

Primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo resistir.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade