resolveu
Significado de resolveu
Forma verbal do verbo resolver.
Compartilhar
verbo
Tomar uma decisão; solucionar um problema ou dúvida.
"Ele resolveu mudar de cidade."
Nota: Usado em diversos contextos, desde decisões pessoais até a solução de problemas complexos.
verbo
Desfazer um nó, laço ou emaranhado; desatar.
"O marinheiro resolveu a corda com habilidade."
Nota: Refere-se à ação física de desatar algo.
💡 Forma verbal do verbo 'resolver', amplamente utilizada em português.
Origem da palavra resolveu
Linha do tempo de resolveu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'resolvere', que significa desatar, soltar, dissolver, solucionar. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'solvere' remete a soltar, liberar.
Origem
Deriva do verbo latino 'resolvere', composto por 're-' (novamente, intensamente) e 'solvere' (desatar, soltar, liberar). O sentido original de desatar ou soltar se estendeu para o de solucionar ou decidir.
Vida Digital
A forma 'resolveu' é comum em buscas online relacionadas a soluções para problemas cotidianos, tutoriais e guias. Aparece em títulos de artigos e vídeos: 'Como resolveu o problema X', 'Ele resolveu a situação com Y'.
Momentos Culturais
Frequentemente encontrada em obras literárias brasileiras para descrever desfechos de tramas ou decisões de personagens. Ex: 'O protagonista finalmente resolveu enfrentar seus medos.'
Traduções de resolveu
Inglês
Flexões mais comuns: resolve, resolving
Notas: A tradução pode variar entre 'resolved' (decided) e 'solved' (found a solution).
Espanhol
Flexões mais comuns: resuelve, resolviendo
Notas: Pode ser traduzido como 'resolvió' (decidió) ou 'solucionó' (encontró una solución).
Forma verbal do verbo resolver.
A história viva das palavras