ressurgindo
Significado de ressurgindo
Ação de ressurgir, de voltar a aparecer ou a ter existência após um período de ausência, declínio ou esquecimento.
Compartilhar
gerúndio
Que está voltando a aparecer, a ter existência ou a ganhar força após um período de ausência, declínio ou esquecimento.
"A cultura popular está ressurgindo com força nas redes sociais."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o retorno de algo que estava inativo ou esquecido.
gerúndio
Que está se recuperando, voltando a ter vitalidade ou importância.
"O mercado financeiro está ressurgindo após a crise."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos econômicos ou de saúde.
💡 Forma verbal do gerúndio do verbo 'ressurgir'.
Origem da palavra ressurgindo
Linha do tempo de ressurgindo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'resurgere', composto por 're-' (novamente) e 'surgere' (levantar-se, erguer-se), significando literalmente 'levantar-se novamente'.
Origem
Do latim 'resurgere', que significa 'levantar-se novamente', 'reerguer-se'. O prefixo 're-' indica repetição ou retorno, e 'surgere' remete ao ato de erguer-se, emergir.
Mudanças de Sentido
O uso se expandiu para abranger o renascimento de movimentos culturais, a recuperação de economias, o reaparecimento de tendências e a superação de adversidades pessoais. A forma 'ressurgindo' enfatiza o processo contínuo desse renascimento.
Momentos Culturais
A palavra aparece em títulos de obras literárias, canções e discursos que celebram a superação e o renascimento, como em 'o Brasil ressurgindo das cinzas' em contextos políticos ou econômicos.
Traduções de ressurgindo
Espanhol
Flexões mais comuns: resurge
Notas: Tradução direta da forma gerundiva.
Inglês
Flexões mais comuns: resurge
Notas: Direct translation of the gerund form.
Ação de ressurgir, de voltar a aparecer ou a ter existência após um período de ausência, declínio ou esquecimento.
A história viva das palavras