Logo Palavras

restringisse

Significado de restringisse

verbo

Forma verbal do verbo restringir, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.

verbo

Que se pudesse limitar, reduzir ou confinar.

"Se ele restringisse seus gastos, teria mais dinheiro."

Nota: Usado em orações subordinadas adverbiais ou substantivas que expressam condição, desejo ou dúvida.

💡 Conjugação do verbo restringir, que significa limitar, reduzir ou apertar.

Origem da palavra restringisse

Do latim 'restrictus', particípio passado de 'restringere'.

Linha do tempo de restringisse

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'restringere', que significa apertar, limitar, conter, encurtar. O verbo 'restringir' chegou ao português através do latim vulgar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'restringere', composto por 're-' (de novo, para trás) e 'stringere' (apertar, atar, comprimir). O sentido original remete a apertar ou limitar algo.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

A forma verbal 'restringisse' mantém seu uso gramatical específico no subjuntivo imperfeito, sem grandes alterações semânticas, mas seu contexto de aplicação pode variar.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'restringir' e suas conjugações, como 'restringisse', foram incorporados ao léxico português em seus estágios iniciais, mantendo o sentido de limitação ou contenção.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de restringisse

Espanhol

restringiera(verbo)

Flexões mais comuns: restringiera, restringiese

Notas: Forma del pretérito imperfecto de subjuntivo del verbo 'restringir'.

Inglês

restricted(verb)

Flexões mais comuns: restrict, restricts, restricting, restricted

Notas: Refers to the past subjunctive form of 'to restrict'.

restringisse

Forma verbal do verbo restringir, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade