retal
Significado de retal
Pedaço de tecido, papel, couro ou outro material, cortado ou rasgado. Fragmento, pedaço.
Significados de retal
substantivo masculino
Pedaço de tecido, papel, couro ou outro material, cortado ou rasgado; fragmento, pedaço.
"Ela guardou um retal de seda para um projeto de costura."
Nota: Comum em contextos de artesanato, costura e materiais diversos.
💡 A palavra 'retal' é amplamente utilizada no português brasileiro em seu sentido literal e figurado.
Origem da palavra retal
Linha do tempo de retal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do francês 'rêtal' (pedaço de tecido), possivelmente com origem no latim vulgar *resectare, diminutivo de resecare (cortar). A palavra se estabelece no vocabulário português como um termo para fragmentos de materiais.
Origem
Deriva do francês 'rêtal', que por sua vez pode ter origem no latim vulgar *resectare, diminutivo de resecare (cortar). A raiz remete à ideia de algo cortado ou separado.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém seu sentido original de fragmento ou pedaço, mas expande seu uso para contextos mais abstratos, como 'retalhos de memória' ou 'retalhos da vida'. A palavra é formal e dicionarizada, encontrada em diversos campos.
Mudanças de Sentido
Expansão para uso metafórico, como 'retalhos de memória', 'retalhos de uma história', indicando fragmentos de algo maior ou incompleto.
Pedaço de tecido, papel, couro ou outro material, cortado ou rasgado. Fragmento, pedaço.
A história viva das palavras