Logo Palavras

ruivo

Significado de ruivo

adjetivosubstantivo

Indivíduo com cabelos ou pele de cor avermelhada ou castanho-avermelhada. Também se refere à cor em si.

Significados de ruivo

  1. adjetivo

    Que tem a cor de fogo, avermelhado ou castanho-avermelhado (geralmente sobre cabelos ou pele).

    "Ela tem cabelos ruivos e sardas."

    Nota: Comum para descrever a cor de cabelo e, por vezes, pele.

  2. substantivo masculino

    Pessoa que tem cabelos ruivos.

    "O ruivo da turma sempre se destacava."

    Nota: Refere-se à pessoa com as características descritas na acepção 1.

💡 Termo amplamente compreendido e utilizado em português brasileiro.

Origem da palavra ruivo

Origem incerta, possivelmente do latim 'rubius' ou do germânico.

Linha do tempo de ruivo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Origem no latim vulgar *rubius*, derivado do latim clássico *rubeus*, que significa 'vermelho'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim vulgar *rubius*, derivado do latim clássico *rubeus*, significando 'vermelho'.

Representações

Século XXMídia

Personagens ruivos aparecem em novelas, filmes e séries brasileiras, contribuindo para a visibilidade da característica, mas sem um padrão de representação fixo.

Idade MédiaHoje

Entrada no Português

A palavra 'ruivo' e seus derivados entram na língua portuguesa através do latim, mantendo o sentido de cor avermelhada.

Traduções de ruivo

Espanhol

pelirrojo(substantivo masculino)

Inglês

redhead(substantivo)
ruivo

Indivíduo com cabelos ou pele de cor avermelhada ou castanho-avermelhada. Também se refere à cor em si.

PalavrasA história viva das palavras