Palavras

sambou

Significado de sambou

verbo

Significados de sambou

  1. verbo

    Executou passos de samba; dançou samba.

    "Ele sambou com muita alegria na festa."

    Formal:

    Neutro:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Refere-se especificamente à dança de samba ou a um estilo de dança com movimentos semelhantes.

  2. verbo

    Gíria

    Falhou, errou, saiu-se mal; foi desmascarado ou exposto.

    "O plano dele sambou quando a polícia chegou."

    Nota: Uso comum em linguagem coloquial e na internet.

💡 A palavra 'sambou' pode ter dois significados distintos dependendo do contexto: o literal de dançar samba ou o figurado de falhar ou se dar mal.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra sambou

Origem incerta, possivelmente de origem africana.

Linha do tempo de sambou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem do Samba e do Verbo Sambar

Século XIX - O verbo 'sambar' surge no Brasil, derivado do substantivo 'samba', de origem africana (possivelmente do quimbundo 'semba', umbigada). Inicialmente, 'sambar' referia-se ao ato de dançar o samba, com movimentos corporais característicos.

Origem

Século XIOrigem

Derivado do substantivo 'samba', de origem africana (possivelmente do quimbundo 'semba', umbigada). O verbo 'sambar' inicialmente significava dançar o samba.

Anos 1990 - Atualidade

Ressignificação Contemporânea

Anos 1990 - Atualidade - O verbo 'sambar' e suas conjugações, como 'sambou', adquirem um sentido figurado, significando 'se dar bem', 'ter sucesso', 'superar dificuldades' ou 'lidar com algo de forma habilidosa e positiva'. Essa ressignificação é impulsionada pela cultura popular e pela mídia.

Mudanças de Sentido

1990Hoje

Sentido figurado: ter sucesso, se sair bem, superar algo com habilidade, 'dar a volta por cima'.

sambou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'sambar'.

PalavrasA história viva das palavras