sanaremos
Significado de sanaremos
Forma verbal do verbo 'sanar', indicando a ação de curar, remediar, resolver ou limpar.
Compartilhar
verbo
Tornar são, curar, sarar uma doença ou enfermidade.
"Com o tratamento adequado, sanaremos a doença que aflige o paciente."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos médicos e gerais para indicar cura ou melhora.
verbo
Resolver um problema, falha ou irregularidade; corrigir.
"Sanaremos as inconsistências encontradas no relatório financeiro."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos administrativos, técnicos e de resolução de problemas.
💡 Forma verbal na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'sanar'.
Origem da palavra sanaremos
Linha do tempo de sanaremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII — Deriva do latim 'sanare', que significa curar, sarar, tornar são. A raiz 'sanus' remete à saúde e ao bem-estar.
Origem
Do latim 'sanare', com o significado de curar, sarar, tornar são. A raiz 'sanus' (são, saudável) é a base etimológica.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade — A forma 'sanaremos' é uma conjugação verbal formal, indicando uma ação futura de cura, resolução ou eliminação. É encontrada em contextos que exigem um registro mais cuidado da língua.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e administrativos para prometer a solução de problemas sociais ou econômicos.
Traduções de sanaremos
Inglês
Flexões mais comuns: heal, healed, healing
Notas: A tradução 'we will heal' é mais comum para a acepção de curar doenças. Para resolver problemas, 'we will fix' ou 'we will resolve' podem ser mais adequados.
Espanhol
Flexões mais comuns: sanar, sané, sanará
Notas: O verbo 'sanar' existe em espanhol com significado similar.
Forma verbal do verbo 'sanar', indicando a ação de curar, remediar, resolver ou limpar.