atirado
Significado de atirado
Particípio passado do verbo 'atirar'.
Compartilhar
adjetivo
Que foi lançado, arremessado ou disparado.
"O objeto atirado pelo vento quebrou a janela."
Nota: Pode ser usado para descrever algo que foi jogado ou lançado.
adjetivo
Que se atirou; que se lançou com ímpeto ou violência.
"Ele estava atirado no sofá, exausto."
Nota: Usado para descrever uma pessoa ou coisa que se jogou ou caiu de forma abrupta.
💡 Forma verbal do verbo atirar, usada como adjetivo ou particípio.
Origem da palavra atirado
Linha do tempo de atirado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'iactare', intensivo de 'iacere', que significa lançar, jogar. O particípio passado é 'iactatus', que evoluiu para o português 'atirado'.
Origem
Deriva do verbo latino 'iactare', intensivo de 'iacere' (lançar, jogar). O particípio passado latino 'iactatus' é a raiz direta do português 'atirado'.
Momentos Culturais
A palavra 'atirado' aparece em diversas obras literárias e musicais brasileiras, frequentemente para caracterizar personagens audaciosos ou em situações de risco.
Conflitos Sociais
A conotação da palavra pode gerar conflitos de interpretação: o que para um é 'atirado' (corajoso), para outro pode ser 'imprudente' ou 'irresponsável', dependendo da perspectiva social e do contexto da ação.
Sinônimos de atirado
Antônimos de atirado
Traduções de atirado
Espanhol
Flexões mais comuns: lanzado, lanzada
Notas: Tradução comum para 'atirado' no sentido de lançado.
Inglês
Flexões mais comuns: thrown, throwing
Notas: Principalmente usado para objetos que foram arremessados.
Definições de atirado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: atirados.
Separação silábica: a-ti-ra-do.
Feminino: atirada.
Particípio passado do verbo 'atirar'.
A história viva das palavras