santa-de-pau-oco
Significado de santa-de-pau-oco
Pessoa hipócrita, que aparenta ser devota ou virtuosa, mas que na verdade é dissimulada e mal-intencionada.
Significados de santa-de-pau-oco
substantivo feminino
Indivíduo que finge santidade ou boas intenções, mas que age de forma dissimulada e com propósitos ocultos.
"Não se deixe enganar por ele, é uma verdadeira santa-de-pau-oco."
Nota: Expressão pejorativa usada para descrever alguém que esconde suas verdadeiras intenções por trás de uma fachada de bondade ou religiosidade.
💡 A expressão é amplamente compreendida no Brasil e carrega uma forte conotação negativa de falsidade e engano.
Origem da palavra santa-de-pau-oco
Linha do tempo de santa-de-pau-oco
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A expressão 'santa de pau oco' surge no Brasil Colônia e Império, com forte ligação à religiosidade popular. O 'pau oco' refere-se a imagens de santos feitas de madeira oca, que podiam esconder objetos ou ter um interior vazio, simbolizando a falta de substância ou a falsidade. A 'santa' representa a aparência de devoção e virtude. A junção cria a imagem de alguém que aparenta santidade, mas é vazio ou dissimulado por dentro. Referência: corpus_etimologia_popular.txt
República Velha e Era Vargas (Início do Século XX)
Consolidação do uso como termo pejorativo em contextos políticos e sociais.
Período Contemporâneo (Meados do Século XX - Atualidade)
Manutenção do sentido pejorativo, com adaptações e uso em diferentes esferas.
Mudanças de Sentido
Ampliação do sentido para além do contexto estritamente religioso, abrangendo qualquer pessoa que aparenta ser boa, honesta ou virtuosa, mas que na verdade é desonesta, mal-intencionada ou interesseira. A hipocrisia se torna um traço de caráter geral, não apenas religioso. Referência: palavrasMeaningDB:id_hipocrisia_geral
Pessoa hipócrita, que aparenta ser devota ou virtuosa, mas que na verdade é dissimulada e mal-intencionada.