Logo Palavras

seara

Significado de seara

substantivo

Campo de trigo ou de outro cereal; colheita.

Significados de seara

  1. substantivo feminino

    Campo plantado com trigo ou outros cereais, pronto para a colheita.

    "O lavrador observava a sua seara, esperando uma boa colheita."

    Nota: Termo mais comum em contextos rurais ou literários.

  2. substantivo feminino

    O resultado de um trabalho ou esforço; o que se colhe.

    "Ele colheu os frutos do seu trabalho árduo, a sua seara de sucesso."

    Nota: Uso figurado, comum em expressões como 'colher a própria seara'.

💡 A palavra 'seara' é usada tanto no sentido literal de campo de cereais quanto no sentido figurado de resultado de ações.

Origem da palavra seara

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *sectaria, derivado de sectare 'cortar'.

Linha do tempo de seara

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'sēmen', que significa 'semente', evoluindo para 'semeare' (semear) e, posteriormente, para 'seara', referindo-se ao campo semeado.

Origem

Latim MedievalOrigem

Do latim 'sēmen' (semente), evoluindo para 'semeare' (semear) e 'seara' (campo semeado).

Português Arcaico

Entrada no Português

A palavra 'seara' já se encontrava em uso no português arcaico, referindo-se especificamente a um campo de cereais, especialmente trigo, em fase de crescimento ou pronto para a colheita.

Séculos XV - XIXHoje

Uso Histórico e Literário

Utilizada em contextos rurais e agrícolas, a palavra evoca imagens de trabalho no campo, fartura e ciclos naturais. Tornou-se um termo comum na literatura que retrata a vida agrária.

Traduções de seara

Espanhol

trigal(substantivo)

Inglês

wheat field(substantivo)
seara

Campo de trigo ou de outro cereal; colheita.

PalavrasA história viva das palavras