seara
Significado de seara
Campo de trigo ou de outro cereal; colheita.
Compartilhar
substantivo feminino
Campo plantado com trigo ou outros cereais, pronto para a colheita.
"O lavrador observava a sua seara, esperando uma boa colheita."
Nota: Termo mais comum em contextos rurais ou literários.
substantivo feminino
O resultado de um trabalho ou esforço; o que se colhe.
"Ele colheu os frutos do seu trabalho árduo, a sua seara de sucesso."
Informal:
Nota: Uso figurado, comum em expressões como 'colher a própria seara'.
💡 A palavra 'seara' é usada tanto no sentido literal de campo de cereais quanto no sentido figurado de resultado de ações.
Origem da palavra seara
Linha do tempo de seara
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'sēmen', que significa 'semente', evoluindo para 'semeare' (semear) e, posteriormente, para 'seara', referindo-se ao campo semeado.
Origem
Do latim 'sēmen' (semente), evoluindo para 'semeare' (semear) e 'seara' (campo semeado).
Entrada no Português
A palavra 'seara' já se encontrava em uso no português arcaico, referindo-se especificamente a um campo de cereais, especialmente trigo, em fase de crescimento ou pronto para a colheita.
Uso Histórico e Literário
Utilizada em contextos rurais e agrícolas, a palavra evoca imagens de trabalho no campo, fartura e ciclos naturais. Tornou-se um termo comum na literatura que retrata a vida agrária.
Sinônimos de seara
Traduções de seara
Espanhol
Notas: Para o sentido literal de campo de trigo. Para o sentido figurado, 'cosecha' ou 'frutos del trabajo' podem ser usados.
Inglês
Notas: Para o sentido literal de campo de trigo. Para o sentido figurado, 'harvest' ou 'fruits of one's labor' podem ser usados.
Definições de seara
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: searas.
Separação silábica: se-a-ra.
Campo de trigo ou de outro cereal; colheita.
A história viva das palavras