secretário
Significado de secretário
Pessoa que exerce funções de confiança, auxiliando outra em tarefas administrativas ou pessoais; cargo ou função de quem secretarieia.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo encarregado de auxiliar uma autoridade, um profissional ou uma organização em tarefas administrativas, de comunicação e organização.
"O secretário do diretor agendou a reunião."
Nota: Refere-se tanto a cargos públicos (secretário de estado) quanto a funções em empresas ou para pessoas físicas.
substantivo masculino
O cargo ou a função de quem secretarieia; o conjunto de atribuições de um secretário.
"Ele almeja o cargo de secretário da pasta."
Formal:
Nota: Pode se referir à função em si ou ao departamento responsável pelas atividades de secretaria.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o âmbito governamental até o empresarial e pessoal.
Origem da palavra secretário
Linha do tempo de secretário
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'secretarius', que significa 'aquele que guarda segredos', 'confidente', ou 'aquele que é encarregado de assuntos secretos'. Originalmente, referia-se a um oficial de confiança, muitas vezes ligado à administração ou à correspondência privada.
Origem
Do latim 'secretarius', derivado de 'secretum' (segredo), indicando alguém que lida com assuntos confidenciais ou que é encarregado de tarefas privadas.
Primeiro Registro
A palavra 'secretário' e seus derivados já aparecem em textos portugueses medievais, refletindo a influência do latim e a necessidade de designar funções administrativas e de confiança em uma sociedade em desenvolvimento.
Momentos Culturais
Com o crescimento das empresas e da burocracia estatal, a profissão de secretário se profissionaliza e se torna mais visível. Surgem cursos técnicos e a figura da 'secretária do lar' ou 'secretária executiva' ganha contornos de profissionalismo e independência.
Sinônimos de secretário
Traduções de secretário
Inglês
Flexões mais comuns: secretaries
Notas: Pode se referir a um cargo governamental (Secretary of State) ou a um assistente administrativo.
Espanhol
Flexões mais comuns: secretaria, secretarios, secretarias
Notas: Equivalente direto em português, usado em contextos similares.
Definições de secretário
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: secretários.
Separação silábica: se-cre-tá-ri-o.
Feminino: secretária.
Pessoa que exerce funções de confiança, auxiliando outra em tarefas administrativas ou pessoais; cargo ou função de quem secretarieia.
A história viva das palavras