signatário
Significado de signatário
Aquele que assina um documento; que é parte em uma assinatura.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que assina um documento, contrato, tratado ou qualquer outro instrumento escrito, conferindo-lhe validade ou autenticidade.
"O signatário do acordo comprometeu-se a cumprir as cláusulas estabelecidas."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em contextos legais, contratuais e diplomáticos.
adjetivo
Que ou quem assina; que participa de uma assinatura.
"As partes signatárias devem comparecer à reunião."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para qualificar as partes envolvidas em um ato de assinatura.
💡 Termo formal, amplamente utilizado em documentos oficiais e legais.
Origem da palavra signatário
Linha do tempo de signatário
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'signatarius', adjetivo que significa 'aquele que assina', relacionado a 'signare' (assinar, marcar).
Origem
Do latim 'signatarius', que significa 'aquele que assina', derivado de 'signare' (assinar, marcar).
Uso Contemporâneo e Ampliação
Mantém o sentido formal em contextos legais e diplomáticos, mas também pode ser usado de forma mais ampla para indicar concordância ou adesão a uma causa ou manifesto.
Momentos Culturais
Comum em acordos de paz, tratados comerciais e declarações de direitos humanos.
Sinônimos de signatário
Traduções de signatário
Espanhol
Flexões mais comuns: signatarios, signataria, signatarias
Notas: Signatario é o termo mais adequado para quem assina documentos formais.
Inglês
Flexões mais comuns: signatories
Notas: Signatory é o termo mais comum e direto para quem assina um documento oficial ou tratado.
Definições de signatário
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: signatários.
Separação silábica: sig-na-tá-ri-o.
Feminino: signatária.
Aquele que assina um documento; que é parte em uma assinatura.
A história viva das palavras