simbolizavam
Significado de simbolizavam
Representar algo por meio de um símbolo; significar.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Representar ou evocar algo através de um símbolo ou imagem.
"As cores da bandeira simbolizavam a paz e a esperança."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo simbolizar.
verbo transitivo direto
Servir como representação ou emblema de algo.
"O anel simbolizava o compromisso eterno do casal."
Nota: Enfatiza a função representativa ou emblemática.
💡 O verbo 'simbolizar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde a arte e a religião até a comunicação cotidiana.
Origem da palavra simbolizavam
Linha do tempo de simbolizavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'symbolizare', que por sua vez vem do grego 'symbolizein', significando 'lançar junto', 'comparar' ou 'representar'. A raiz 'symballein' une 'syn' (junto) e 'ballein' (lançar).
Origem
Do latim 'symbolizare', derivado do grego 'symbolizein' (lançar junto, comparar, representar), de 'syn' (junto) e 'ballein' (lançar).
Momentos Culturais
O movimento simbolista na literatura e artes, que precedeu o modernismo, explorou intensamente o poder dos símbolos. Textos da época descrevem como artistas e poetas buscavam evocar sensações e ideias complexas, e como 'simbolizavam' estados de alma.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'simbolizar' e suas conjugações, como 'simbolizavam', foram gradualmente incorporadas ao vocabulário português, especialmente a partir do Renascimento, com o resgate de conceitos clássicos e o desenvolvimento da filosofia e da arte. O uso se consolidou em textos literários, religiosos e acadêmicos.
Traduções de simbolizavam
Espanhol
Flexões mais comuns: simbolizar, simboliza, simbolizando
Notas: Tradução direta da forma verbal em português.
Inglês
Flexões mais comuns: symbolize, symbolizes, symbolizing
Notas: Direct translation of the past imperfect indicative form.
Representar algo por meio de um símbolo; significar.
A história viva das palavras