Palavras

simpatiza

Significado de simpatiza

verbo

Ter afeição ou inclinação por alguém ou algo; gostar de.

Significados de simpatiza

  1. verbo transitivo direto

    Sentir afinidade, gostar ou ter afeição por alguém ou alguma coisa.

    "Ele simpatiza com a causa dos animais."

    Neutro:

    Informal:

    Nota: Pode ser usado com a preposição 'com' ou diretamente com o objeto.

  2. verbo intransitivo

    Ter uma boa impressão inicial ou sentir-se atraído por alguém.

    "Achei que ela simpatizou comigo logo de cara."

    Formal:

    Neutro:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Frequentemente usado para descrever o início de uma relação interpessoal.

💡 O verbo 'simpatizar' deriva de 'simpatia', indicando uma conexão positiva ou afinidade.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra simpatiza

Do grego sympathéia, 'afeição, compaixão'.

Linha do tempo de simpatiza

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XVI - Deriva do grego 'sympatheia' (συμπάθεια), que significa 'sentir junto', composto por 'syn' (junto) e 'pathos' (sentimento, sofrimento). A palavra entrou no português através do latim 'sympathia', com o sentido de 'afeição mútua', 'concordância'.

Origem

Antiguidade GregaOrigem

Do grego 'sympatheia' (συμπάθεια), significando 'sentir junto', de 'syn' (junto) e 'pathos' (sentimento, sofrimento).

LatimOrigem

Entrada no latim como 'sympathia', com o sentido de 'afeição mútua', 'concordância'.

PortuguêsHoje

Incorporada ao português com o sentido de afeição, inclinação, gostar de algo ou alguém.

simpatiza

Ter afeição ou inclinação por alguém ou algo; gostar de.

PalavrasA história viva das palavras