sobrara
Significado de sobrara
Forma do verbo 'sobrar' na terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo.
Significados de sobrara
verbo
Indica que algo permaneceu após ter sido consumido, usado ou retirado; que restou.
"Quando a festa acabou, ainda sobrara comida na geladeira."
Nota: Usado para indicar algo que permaneceu de uma quantidade anterior.
💡 O pretérito mais-que-perfeito do indicativo é frequentemente substituído pelo pretérito perfeito composto em algumas variedades do português brasileiro, mas a forma simples ainda é gramaticalmente correta e usada.
Origem da palavra sobrara
Linha do tempo de sobrara
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do verbo latino 'superare', que significa 'estar acima', 'ultrapassar', 'permanecer'. No latim vulgar, evoluiu para formas como 'superare' e 'superare' com o sentido de 'restar' ou 'sobrar'.
Origem
Do latim 'superare', com o sentido de 'estar acima', 'ultrapassar', 'permanecer'. No latim vulgar, a evolução para 'superare' ou 'superare' trouxe a conotação de 'restar' ou 'sobrar'.
Formação no Português Arcaico
A forma 'sobrara' se estabelece como a terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo 'sobrar', indicando uma ação passada anterior a outra ação passada. Sua estrutura reflete a conjugação verbal herdada do latim.
Uso Histórico e Literário
Presente em textos literários e documentos históricos desde os primórdios da língua portuguesa, 'sobrara' era utilizada para descrever situações de escassez, excesso ou o que permanecia após um evento.
Forma do verbo 'sobrar' na terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo.
A história viva das palavras