sobrenadar
Significado de sobrenadar
Forma conjugada do verbo 'sobrenadar'.
Compartilhar
verbo
Ação de nadar por cima de algo ou de estar em cima da água.
"O nadador conseguiu sobrenadar a piscina em tempo recorde."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de nadar ou flutuar na superfície.
verbo
Figurativamente, superar ou resistir a dificuldades; manter-se à tona em meio a adversidades.
"A empresa conseguiu sobrenadar a crise econômica com estratégias inovadoras."
Formal:
Informal:
Nota: Usado em sentido figurado para indicar resiliência.
💡 O verbo 'sobrenadar' é a forma conjugada de 'sobrenadar'. As acepções cobrem tanto o sentido literal de nadar/flutuar quanto o figurado de superar desafios.
Origem da palavra sobrenadar
Linha do tempo de sobrenadar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Formado pelo prefixo latino 'sub-' (embaixo, por baixo) e o verbo latino 'natare' (nadar). A junção sugere a ideia de nadar por baixo ou acima de algo.
Origem
Deriva do latim 'sub-' (embaixo, por baixo) + 'natare' (nadar). A combinação sugere a ação de nadar por baixo ou acima de algo, ou a ideia de flutuar.
Entrada e Uso Inicial no Português
O verbo 'sobrenadar' surge no português com o sentido literal de nadar por cima ou por baixo da água, ou de flutuar. Sua presença é documentada em textos literários e científicos.
Evolução de Sentido e Uso
O sentido literal de flutuar ou nadar acima de um líquido se mantém, mas o verbo também adquire um sentido figurado de superar, prevalecer ou emergir acima de dificuldades ou de um grupo.
Sinônimos de sobrenadar
Traduções de sobrenadar
Inglês
Flexões mais comuns: swam over, swum over, swimming over
Notas: Tradução literal para o sentido de nadar por cima.
Espanhol
Notas: Tradução literal para o sentido de nadar por cima.
Definições de sobrenadar
Classe gramatical: verbo intransitivo.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo.
Separação silábica: so-bre-na-dar.
Forma conjugada do verbo 'sobrenadar'.