somado
Significado de somado
Particípio passado do verbo somar, usado para indicar algo que foi adicionado, contado ou calculado.
Compartilhar
adjetivo
Que foi adicionado ou incluído a um total; agregado. Refere-se a um valor, quantidade ou item que se junta a outros.
"O valor somado dos impostos era alto."
Nota: Comum em contextos financeiros, matemáticos e gerais de adição.
particípio
Forma verbal do verbo 'somar', indicando a ação de adicionar, calcular ou contar.
"Ele tinha somado todos os números antes de apresentar o resultado."
Antônimos:
Nota: Usado em tempos verbais compostos (ex: 'tinha somado') ou como adjetivo.
💡 O termo 'somado' deriva do verbo 'somar', que tem origem no latim 'summare'. É amplamente utilizado em diversos contextos, desde cálculos matemáticos até a adição de elementos em um conjunto.
Origem da palavra somado
Linha do tempo de somado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim 'summare', que significa 'colocar em cima', 'adicionar', 'totalizar'. O particípio passado 'somatus' deu origem ao português 'somado'.
Origem
Do verbo latino 'summare', que significa 'adicionar', 'totalizar', 'elevar ao topo'. O particípio passado 'summatus' é a raiz direta de 'somado'.
Momentos Culturais
Frequente em obras literárias e acadêmicas que tratam de economia, história e matemática, onde a precisão do termo é valorizada.
Evolução e Entrada no Português
Idade Média - A palavra 'somado' já era utilizada em textos religiosos e administrativos para indicar a adição de números ou a totalização de bens. Sua forma e sentido básico se mantiveram estáveis.
Traduções de somado
Inglês
Flexões mais comuns: added
Notas: 'Added' é a tradução mais comum para o adjetivo e particípio passado de 'somar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: sumada, sumados, sumadas
Notas: 'Sumado' é a tradução direta e mais comum, mantendo a raiz latina.
Particípio passado do verbo somar, usado para indicar algo que foi adicionado, contado ou calculado.
A história viva das palavras