sombreiro
Significado de sombreiro
Peça de vestuário usada para cobrir a cabeça, geralmente com abas.
Compartilhar
substantivo masculino
Chapéu, especialmente um chapéu de abas largas.
"O jardineiro usava um sombreiro para se proteger do sol."
Nota: Termo mais comum para chapéus de abas largas e arredondadas, como os usados tradicionalmente no México.
substantivo masculino
Parte superior e arredondada de um cogumelo.
"O sombreiro do cogumelo era de cor marrom."
Nota: Refere-se à parte superior do cogumelo que se assemelha a um chapéu.
💡 A palavra 'sombreiro' é mais frequentemente associada a chapéus de abas largas e arredondadas, comumente vistos na cultura mexicana. Também é usada em botânica para descrever a parte superior de certos cogumelos.
Origem da palavra sombreiro
Linha do tempo de sombreiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'sombrere', que significa 'cobrir com sombra', relacionado a 'umbra' (sombra). A palavra se consolidou em português para designar um acessório de cabeça que protege do sol.
Origem
Do latim 'sombrere', relacionado a 'umbra' (sombra), com o sentido de cobrir com sombra.
Transformação Linguística
Com o tempo, o termo 'sombreiro' foi gradualmente substituído por 'chapéu' em muitos contextos, especialmente no uso geral. No entanto, 'sombreiro' manteve-se em nichos específicos ou como um termo mais arcaico ou regional.
Mudanças de Sentido
O termo 'sombreiro' tornou-se menos comum no uso geral, sendo frequentemente substituído por 'chapéu'. Mantém-se em contextos específicos ou como termo arcaico/regional.
Sinônimos de sombreiro
Traduções de sombreiro
Inglês
Flexões mais comuns: sombreros
Notas: O termo 'sombrero' é amplamente reconhecido em inglês com o mesmo significado em português.
Espanhol
Flexões mais comuns: sombreros
Notas: Em espanhol, 'sombrero' é a palavra geral para chapéu, mas também pode se referir ao tipo específico de chapéu de abas largas.
Definições de sombreiro
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: sombreiros.
Separação silábica: som-brei-ro.
Feminino: sombreira.
Peça de vestuário usada para cobrir a cabeça, geralmente com abas.
A história viva das palavras