Logo Palavras

sonegação

Significado de sonegação

substantivo

Ato ou efeito de sonegar; omissão deliberada de algo, especialmente impostos ou informações devidas.

Significados de sonegação

  1. substantivo feminino

    Omissão deliberada de pagamento de tributos, impostos ou taxas devidas ao governo.

    "A sonegação fiscal pode levar a multas pesadas e até prisão."

    Nota: Termo comum em contextos legais e financeiros.

  2. substantivo feminino

    Ocultação ou omissão de informações, bens ou direitos que deveriam ser declarados ou comunicados.

    "A sonegação de bens na partilha de herança causou discórdia na família."

    Nota: Pode ser usada em contextos civis e criminais.

💡 A palavra 'sonegação' é amplamente utilizada no Brasil, especialmente em discussões sobre crimes fiscais e financeiros.

Origem da palavra sonegação

Derivado do latim 'subnecare', que significa 'afogar', 'ocultar'.

Linha do tempo de sonegação

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'subnectere', que significa 'ligar por baixo', 'prender', 'submeter', ou 'ocultar'. O sentido de ocultação, especialmente de algo devido, é central.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do verbo latino 'subnectere', com significados como 'ligar por baixo', 'prender', 'submeter', e, crucialmente, 'ocultar'.

Representações

Século XXMídia

Frequentemente retratada em noticiários, documentários e, ocasionalmente, em tramas de filmes e novelas que envolvem crimes financeiros, corrupção ou investigações policiais.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

A 'sonegação fiscal' é um ponto central em debates sobre desigualdade social, justiça fiscal e a relação entre cidadãos e o Estado. Conflitos surgem em torno da percepção de quem sonega mais e das consequências para a sociedade.

Traduções de sonegação

Inglês

tax evasion(substantivo)

Espanhol

evasión fiscal(substantivo)
sonegação

Ato ou efeito de sonegar; omissão deliberada de algo, especialmente impostos ou informações devidas.

PalavrasA história viva das palavras