trapaça
Significado de trapaça
Ato ou efeito de trapacear; engano, fraude, logro.
Significados de trapaça
substantivo feminino
Ação de enganar ou ludibriar alguém, geralmente para obter vantagem indevida.
"A trapaça dele no jogo foi descoberta por todos."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em diversos contextos, desde jogos até situações comerciais.
substantivo feminino
Algo que é usado para enganar ou ludibriar; ardil.
"Aquele anúncio era uma pura trapaça para vender o produto."
Nota: Refere-se ao meio utilizado para a fraude.
💡 Palavra de uso corrente no português brasileiro, com conotação negativa.
Origem da palavra trapaça
Linha do tempo de trapaça
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do italiano 'trapasso', possivelmente relacionado ao latim vulgar 'transpassare' (atravessar, passar por cima), com sentido de 'passar por cima das regras'. A palavra 'trapaça' surge como substantivo para o ato de trapacear.
Origem
Deriva do italiano 'trapasso', possivelmente relacionado ao latim vulgar 'transpassare' (atravessar, passar por cima), com sentido de 'passar por cima das regras'. A palavra 'trapaça' surge como substantivo para o ato de trapacear.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Trapaça' mantém seu sentido original de fraude e engano, sendo amplamente utilizada em contextos formais e informais. A palavra é frequente em notícias sobre corrupção, fraudes financeiras, e em discussões sobre ética em esportes e jogos.
Conflitos Sociais
A palavra 'trapaça' é central em discussões sobre corrupção política e empresarial, desigualdade social e a necessidade de mecanismos de controle e justiça para coibir atos desonestos.
Traduções de trapaça
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de trapacear; engano, fraude, logro.
A história viva das palavras