suadouro
Significado de suadouro
Local onde se sua; suor; transpiração.
Compartilhar
substantivo masculino
Local ou parte do corpo onde ocorre ou se acumula suor.
"O suadouro das axilas estava molhado."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo menos comum que 'suor' ou 'transpiração' para se referir ao ato ou ao local de suar.
substantivo masculino
O próprio suor; transpiração.
"Sentia o suadouro escorrer pela testa."
Formal:
Neutro:
Nota: Uso mais raro, preferindo-se 'suor' ou 'transpiração'.
💡 O termo 'suadouro' é pouco frequente no português brasileiro contemporâneo, sendo mais comum o uso de 'suor' ou 'transpiração'.
Origem da palavra suadouro
Linha do tempo de suadouro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'sudare' (suar), com o sufixo '-ouro' indicando lugar ou instrumento. A palavra 'suadouro' surge para designar o local onde se transpira ou o próprio suor.
Origem
Deriva do latim 'sudare' (suar), com o sufixo '-ouro' que denota lugar ou instrumento. O termo se estabelece para nomear o local onde o suor é produzido ou o próprio suor.
Evolução e Uso
Séculos XVII-XIX — Uso mais comum em contextos rurais e de trabalho braçal, referindo-se a locais de esforço físico intenso. Século XX — A palavra mantém seu sentido literal, mas seu uso se torna menos frequente com a urbanização e a diminuição do trabalho manual pesado em alguns setores.
Uso Contemporâneo
Atualidade — 'Suadouro' é uma palavra formal, encontrada em dicionários, mas com uso restrito no cotidiano. Pode aparecer em contextos literários ou para descrever situações de calor extremo ou esforço físico notável.
Sinônimos de suadouro
Traduções de suadouro
Inglês
Notas: Pode se referir ao suor em si ou ao local onde ele se acumula.
Espanhol
Notas: Pode se referir ao suor em si ou ao local onde ele se acumula.
Definições de suadouro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: suadouros.
Separação silábica: su-a-dou-ro.
Local onde se sua; suor; transpiração.