transpiração

Significado de transpiração

substantivo feminino

Processo fisiológico de eliminação de água e sais minerais através da pele; suor. Em sentido figurado, esforço intenso ou trabalho árduo.

Significados de transpiração

  1. substantivo feminino

    Liberação de vapor d'água e eletrólitos através dos poros da pele, regulando a temperatura corporal.

    "A transpiração excessiva pode ser um sinal de ansiedade."

    Nota: Termo técnico em biologia e medicina.

  2. substantivo feminino

    Esforço físico ou mental intenso; trabalho árduo.

    "A conquista do título foi fruto de muita transpiração."

    Nota: Uso figurado comum.

💡 Termo amplamente utilizado tanto em contextos científicos quanto cotidianos.

Origem da palavra transpiração

Do latim 'transpiratio', derivado de 'transpirare' (transpirar).

Linha do tempo de transpiração

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'transpiratio', que significa o ato de passar através de, exalar. O termo é formado por 'trans-' (através) e 'spirare' (respirar, soprar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'transpiratio', composto por 'trans-' (através) e 'spirare' (respirar, soprar), indicando o ato de exalar ou passar através.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequentemente usada em literatura e cinema para descrever o esforço de atletas, artistas ou personagens em busca de sucesso.

Séculos XV-XVI em dianteHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'transpiração' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido fisiológico original. Sua presença é documentada em textos científicos e médicos desde os primeiros séculos da língua.

transpiração

Processo fisiológico de eliminação de água e sais minerais através da pele; suor. Em sentido figurado, esforço intenso ou trabalho árduo.

PalavrasA história viva das palavras